Sie waren mal Superstars der deutschen Volksmusikszene: Maria und Margot Hellwig als Mutter-Tochter-Duo. Aber sie fanden selbst nicht alles gut, was sie da sangen.
München - Mit rund 170 veröffentlichen Tonträgern, etwa 10 000 Live-Auftritten und gut 500 Fernsehauftritten zählt das Duo Maria und Margot Hellwig zu den größten Stars der Volkstümlichen Musik. Rückblickend ist Margot Hellwig, wie sie der Deutschen Presse-Agentur sagt, manches Lied peinlich.
„Wir haben zum Teil schon einen echten Schmarren gesungen“, bekennt die Sängerin, die am 5. Juli 80 Jahre alt wird. „Für Lieder wie „Der Schmuggler liebt die Gefahr“ oder „Ein Edelweiß am Felsengrab“ schäme ich mich noch heute.“ Eine Wahl hatte das erfolgreiche Mutter-Tochter-Gespann damals allerdings nicht, wie sie sagt: „Wir waren im Studio und haben gesungen, was man uns vorgesetzt hat. Großes Mitspracherecht hatten wir nicht.“