Reinigungsarbeiten am Kugelschieber eines Wasserkraftwerks, hergestellt vom Heidenheimer Maschinenbauer Voith. Foto: dpa/Stefan Puchner

China will unabhängiger von Maschinenimporten werden. Für den deutschen Maschinenbau ist das eine enorme Herausforderung, kommentiert Inge Nowak.

Stuttgart - Während die deutschen Maschinenbauer den Export in die USA im dritten Quartal dieses Jahres um beachtliche 18 Prozent gesteigert haben, mussten sie sich im China-Geschäft mit einem kleinen Plus von drei Prozent begnügen. Zugegeben, das ist nur ein kleiner Zeitausschnitt. Über das ganze Jahr gesehen unterscheiden sich die Wachstumsraten bei Weitem nicht so stark.