Obsession aus Leidenschaft

Von Anke Breitmaier

Sie lässt ihn nicht los: Nach zwölf Jahren Liebe und einem glimpflichen Beziehungsende entkommt Rímini seiner ehemaligen Freundin nicht. Sofía verfolgt ihn gnadenlos, jeden Wandel in seinem wechselvollen Leben beobachtet, kommentiert und beeinflusst sie. Aber nicht Sofía selbst zerstört, was Ríminis neues Glück sein könnte - es sind die gemeinsam verbrachten Jahre selbst, die ihn nicht loslassen.Alan Pauls‘ opulenter Roman ist die Geschichte einer Obsession, einer Liebe, die zerstört, weil sie selbst nach ihrem Ende noch präsent ist. Dabei fing alles so verheißungsvoll an: Rímini und Sofía galten einst in Buenos Aires als Vorzeigepaar. Unverhofft kam das Ende, dem weder böse Worte noch wüste Szenen vorangingen. Andere Frauen kreuzen Ríminis Weg, die Beziehung zur eifersüchtigen Eva scheitert ebenso wie seine Ehe mit Carmen. Denn egal was Rímini auch tut, Sofía verfolgt ihn mit emotionaler Inbrunst, zunächst mit Briefbotschaften und unzähligen Anrufen, später werden es regelrechte Verfolgungen. Irgendwann weiß Rímini selbst nicht mehr, ob das Liebe, Schicksal oder Fluch ist. Verzweifelt versucht er, sich aus Sofías Fängen zu befreien. Drogen und Masturbationsexzesse helfen ihm dabei ebenso wenig wie andere Frauen. Der 1959 geborene Argentinier Pauls, einer der renommiertesten Autoren Südamerikas, knüpft in seinem Roman ein Netz aus dichter Sprache, epischer Weitläufigkeit und dem radikal geschilderten Innenleben seiner Figuren. Wie die Liebe ihnen zusetzt, macht den Roman zu einem beeindruckend intensiven Leseerlebnis. Alan Pauls: Die Vergangenheit. Roman. Verlag Klett-Cotta, Stuttgart. 560 Seiten, 24,90 Euro.